Waarom aankomen op Curaçao iets aparts is
De meeste vluchten uit Amsterdam landen laat in de middag of in de avond. Tegen de tijd dat een gast door de douane is, de huurauto heeft opgehaald en Hato achter zich laat, is het donker. Ze rijden over wegen die ze niet kennen, naar een resortpoort die op elke andere poort lijkt, met de aankomstinstructies ergens in een mailwisseling die ze niet meer terugvinden.
Dat is het moment waarop één link zich terugbetaalt. Geen map in huis, want die bereiken ze pas als ze al binnen zijn, maar een pagina op hun telefoon die ze hebben geopend voordat ze aan boord gingen.
De eilandvragen die je het beste vooraf beantwoordt
Elke verhuurder hier beantwoordt dezelfde handvol vragen, dus schrijf ze één keer op:
- Het water. Curaçao maakt zijn drinkwater van zeewater, en het komt veilig te drinken uit de kraan. Gasten die gewend zijn om in het Caribisch gebied flessenwater te kopen, gaan daar niet vanzelf van uit.
- De stopcontacten. 127 volt, met de platte pinnen die je in de Verenigde Staten ziet. Europese stekkers hebben een adapter nodig, en sommige apparaten houden niet van de lagere spanning.
- De auto. Je rijdt rechts. Zet erbij waar de auto bij het huis komt te staan en of er een tweede poortcode voor de parkeerplaats is.
- Het afval. Welke dag, waar de container staat, en wat er gebeurt als ze hem missen.
- De stranden. Bij sommige baaien betaal je entree per auto of per persoon, andere zijn gratis. Gasten komen met contant geld aan bij de eerste en zijn blij dat je het hebt verteld.
- Zondag. Welke supermarkt open is, en welke van je favoriete plekken dicht zijn.
Niets hiervan staat in een reisgids in de vorm die een gast nodig heeft: wat voor jouw huis geldt, in de volgorde waarin ze het nodig hebben.
Eén pagina, meerdere talen
Je gasten zijn een mix. Een Nederlands gezin in het hoogseizoen, Amerikanen voor een lang weekend, Colombianen of Venezolanen die een paar dagen oversteken. De pagina bevat wat jij erin zet, dus je kunt hem in het Engels houden en een Nederlandse versie toevoegen voor gasten uit Nederland, of hem in het Papiaments schrijven voor de mensen die hier wonen en een weekend huren.
Onze eigen site is ook in het Papiaments beschikbaar, op guestporta.com/pap.
Voor eigenaren en voor beheerders
Verhuur je één appartement naast je eigen huis, dan vul je zo’n pagina in één avond en loopt hij daarna op zichzelf. Beheer je een handvol woningen voor eigenaren die in het buitenland wonen, dan zit de winst in de herhaling: dezelfde opbouw voor elk huis, waarbij alleen de poortcode, het afval en het strand in de buurt verschillen. Dat is het verhaal dat de pagina voor verhuurbeheerders verder uitwerkt.



